تعيش مدينة بيوكرى، الواقعة في قلب إقليم اشتوكة آيت باها، على وقع أزمة نقل خانقة تُفاقم عزلة سكانها وتزيد من معاناتهم اليومية، خاصة فئة الطلاب والعمال. لم تعد هذه الأزمة مجرد مشكلة تقنية عابرة، بل تحولت إلى قضية اجتماعية…